Holiday cottage located right down to the Little Belt in the charming
and picturesque fishing village Årøsund with cosy, maritime atmosphere.
The house is located next to houses 67678 and 78277 in an environment that invites
you to a recreational and relaxing holiday with plenty of fresh air in
all seasons. From the terrace and the house you have a beautiful
panoramic view of Årøsund. A private path leads to the beach.
The house was renovated in 2017 with new floors, fresh painting and a new terrace.
The house has comfortable, modern furnishings - the perfect settings for
a great holiday. On the slightly cooler days you can treat the whole
family and relax in the indoor swimming environment with pool, prefilled
whirlpool for 6 people, steam bath and sauna. If you want to produce
gastronomic surprises, the house offers a well-equipped kitchen.
There is good fishing in the area, but if a trip with the fishing gear
did not provide any fish you can instead try one of the cosy restaurants
with good, Danish cuisine that serve e.g. fried eel.
No letting to youth groups.
**DEUTSCH**
In attraktiver Lage, unmittelbar am Wasser des Kleinen Belts und in der
maritimen Atmosphäre des kleinen Badeortes Årøsund, finden Sie dieses
komfortable und moderne Ferienhaus - genau der richtige Rahmen für einen Urlaub mit exklusiven Extras, wie u.a. Poolbereich. Das Haus wurde 2017 renoviert und bekam einen neuen Fussboden, Anstrich und eine neue Terrasse. Von der Terrasse und dem Haus aus haben Sie einen herrlichen Panoramablick über Årøsund. Ein kleiner privater Pfad führt Sie direkt hinunter an den Strand.
Das geräumige Haus wurde ansprechend und wohnlich, mit modernem Mobiliar
eingerichtet und liegt an der Meeresenge zwischen Jütland und der Insel
Fünen, in der idylischen kl. Fischersiedlung Årøsund mit gemütlichem,
maritimen Ambiente.
Für Erholung von Körper und Seele steht ein schöner Wellnessbereich zur
Verfügung, der mit Innenpool, Standwasser-Whirlpool für sechs Personen,
Dampfbad und Sauna eingerichtet ist.
Die Küche wurde mit vielen technischen Hilfsmitteln ausgestattet und
bietet jedem Hobbykoch einen funktionellen Arbeitsplatz. Das
Ferienhaus liegt einer Umgebung, die erholsamen Urlaub mit viel frischer
Seeluft und guten Möglichkeiten zum Relaxen und verspricht. Die
Nachbarhäuser haben die Objektnummern 67678 und 78277 und sind zusammen auch für einen Konferenzaufenthalt geeignet.
Die Küste bietet beliebte Badestrände. Am Meer haben Sie gute
Angelmöglichkeiten. Sollten Sie dennoch ohne frischen Fang bleiben,
finden Sie in der Nähe einladende Restaurants mit traditioneller
dänischer Küche, wo u.a. gebratener Aal angeboten wird. Nicht weit von
Årøsund entfernt liegt die Handelsstadt Haderslev mit dem lebhaften,
historischen Stadtzentrum.
Keine Vermietung an Jugendgruppen.