Holiday cottage near the marina and the beach. The house is located with other houses as duplexes, each of 60 m² and a small mezzanine on 6 m² and a wooden terrace of 20-32 m². The house was designed in a contemporary style. The roof is covered with roofing felt. The house is equipped with HTH kitchen. Floors and walls of wood create a cosy environment where you can relax indoors if it rains or open up to the terrace on a beautiful sunny day. In the area there is a small grocery store with a limited selection, as well as a summer restaurant in the area. A small path encircles the lake and invites for adventures for the little ones or walks for the big ones. There are trouts in the lake and you are allowed to fish. There is 22 acres common area that includes playground, activity centre, badminton, table tennis, pedal cars and much more. You can also rent bikes. The location of the house provides a cosy village atmosphere
free from annoying traffic, and children can move safely.
**DEUTSCH**
Ferienhaus ganz in der Nähe von Yachthafen und Strand. Liegt in familienfreundlicher Umgebung zusammen mit weiteren Häusern, immer zu zweit als Doppelhäuser errichtet. Jedes Haus stellt 60 m² Wohnfläche und einen 6 m² gr. Hems zur Verfügung, zudem eine Holzveranda. Innen tragen Holzwände und -böden zum wohnlichen Ambiente bei. Kl. Kaufmannsladen in der Gegend mit Waren für den täglichen Bedarf. Machen Sie einen schönen Spaziergang um den kl. See herum, der unweit liegt. Dort kann man auch nach Forellen angeln. Nutzen lässt sich ebenfalls ein gr. Gemeinschaftsareal mit Spielplatz, Minigolf, Aktivitätshaus, Federball, Tischtennis, Mooncars etc. Fahrradverleih vor Ort. Sie wohnen hier praktisch wie in einem kl. Dorf, ohne viel Verkehr und mit schöner Umgebung für Kinder.