15 persoons vakantiehuis in Hou/Lagunen

Holiday cottage with swimming pool, whirlpool and sauna, and outdoor activities like petanque. There is an extra TV with X-box and DVD-player in one of the bedrooms. From the living room you can watch the 60 m² large pool room, which has plenty of floor space with tables and chairs. Enjoy the 18 m² large swimming pool, which is always heated no matter time of the year. If you would really like to relax, go for a good sweat in the sauna or use the whirlpool for 4 people. There is an activity room with exercise bike, rowing machine and a step machine. The well-equipped and functional kitchen offers cutlery for 36 people. It is combined with a 60 m² large living room and acts as the centre of the house. With its skylights the whole room is bright and welcoming. The house is allergy friendly as all carpets have been replaced with wooden floors. The house is surrounded by a 140 m² large wooden terrace, where you can enjoy a lovely barbecue night. There are swings and sandbox on the property. 2 cots, 2 high chairs and double carport at your disposal. There is an 18-course golf course nearby, from where you have a great view of the fjord and Kattegat. 50-100 metres away there is a Put and Take lake, mini-golf, grocer's and restaurant.

**DEUTSCH**

Dieses Ferienhaus ist auch für Rollstuhlfahrer gut geeignet. Seine günstige Lage, zwischen Hou und Hals, bietet zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten. Das Wohnzimmer bietet freien Einblick zum 60 m² großen Poolraum mit viel Fläche für Tische und Stühle. Der Swimmingpool ist 18 m² groß. Egal zu welcher Jahreszeit Sie dieses Haus mieten; der Pool ist immer warm. Zum ultimativen Entspannen bietet sich die Sauna an oder auch der Whirlpool (zum Entleeren) für bis zu 4 Personen an. Offener, 60 m2 großer Küchen-/Wohnbereich mitten im Haus für das Familienleben. Mit seinen Oberlichtern ist der Raum besonders hell und einladend. Ringsum das Ferienhaus finden Sie eine 140 m2 große Holzterrasse für Sonnentage und Grillabende. Auf dem Grundstück gibt es viele Möglichkeiten für Aktivitäten wie z.B. Boccia sowie Schaukeln und Sandkasten für die Kleinen. Für die stehen im Haus auch zwei Kinderbetten, zwei Hochstühle. Außerdem doppelter Carport auf dem Grundstück. In der Nähe von Hals gibt es einen schön angelegten 18-Loch-Golfplatz mit Fjordblick. Nur etwa 50 bis 100 m vom Ferienhaus findet man einen Put&Take Angelsee sowie Minigolf, Lebensmittelgeschäft und Restaurant. Unterhaltungsprogramm jeden Samstag während der dänischen Schulferien im Sommer. Falls Sie auch die restliche Umgebung erkunden möchten, gibt es in den größeren Städten wie Hjørring, Brønderslev und Frederikshavn viele Regional- und Heimatmuseen. Das Gleiche gilt, wenn Sie weiter nach Süden fahren. Besonders viele Funde gibt es aus der Wikingerzeit. Entlang der Kattegat-Küste gibt es viele schöne Strände, die sich alle dadurch auszeichnen, dass sie sehr kinderfreundlich sind und keine starken Strömungen haben, wobei man sich ein Stück von der Küste entfernen muss, bevor das Wasser für die Kinder zu tief wird.