6 persoons vakantiehuis in Hovborg

Holiday cottage in the scenic and family-friendly area at Hovborg. The living room has wood-burning stove and comfortable furniture, all in a Scandinavian style. The kitchen has every modern amenity needed. There is a wood-burning stove. In a corner of the garden you can enjoy the outdoor life on a cozy wooden terrace with a fire place and protection from the sun. When you get tired you can take a nap or sleep all night in the cozy wooden shelter, with mosquito repellent. Exit to more terraces from the living room. You can observe the children playing on the play tower with swings and slide. The plot borders a protected area with deer and other interesting wild life.

**DEUTSCH**

Ferienhaus in dem landschaftlich reizvollen und familienfreundlichen Gebiet in Hovborg, das nicht weit von den beliebten Ausflugszielen wie dem Legoland und dem Löwenpark von Givskud liegt. Innen großer Küchen-/Wohnbereich für das Familienleben, mit Holzofen für kühlere Abende. Außerdem zwei geräumige Schlafzimmer mit guten Betten für den erholsamen Schlaf. Vom Küchenbereich hat man Zugang zu den Terrassenflächen mit Sitzgelegenheiten für Sonnentage und Blick zur Rasenfläche, wo man dem Spiel der Kinder auf dem Klettergerüst mit Schaukel und Rutsche folgen kann. In einer Ecke des Gartens können Sie auf einer gemütlichen Holzterrasse mit Kamin und Sonnenschutz das Leben im Freien genießen. Wenn Sie müde werden, können Sie im gemütlichen Holzunterstand mit Mückenschutz ein Nickerchen machen oder die ganze Nacht schlafen. Das Ferienhaus steht auf einem ungestörten Naturgrundstück, das an ein ruhiges Naturschutzgebiet grenzt. Dort sind auch einige Wildtiere zu Hause, die sich mit etwas Glück vom Wohnzimmerfenster aus beobachten kann.