Holiday cottage with swimming pool, whirlpool and sauna as well as various activities for 18 people. The activity room is 28 m² and
here you can play billiards and table tennis. There are 3 bathrooms, one
has a 4-6 person whirlpool and sauna. The kitchen has 2 ovens, 2
dishwashers and large cooling capacity. Of course there is underfloor
heating in the bathrooms and the rest of the house which is also heated
by geothermal energy.
The pool is 18 m² and has a slide for the children to enjoy. There is
also a swim coach. You can relax in the whirlpool and sauna located in
the pool room which has high-vaulted ceiling. The crackling fire from
the wood-burning stove can be enjoyed indoors. The kitchen is well
equipped. There are 4 TVs in different departments as well as
PlayStation2 and Nintendo Wii and DVD player. There are also billiards,
electronic darts and table tennis. There is room for ball games and
other games on the plot. There are 164 m² terrace of which 51 m² are
covered for barbecues and relaxation, so you can arrange a barbecue.
Payment for consumption, and deposit must be in cash to the landlord at the house. No letting to youth groups.
**DEUTSCH**
Dieses ansprechende Pool- und Aktivitätshaus bietet Platz für bis zu 18
Personen und hat u.a. einen 28 m² großen Aktivitätsraum, in dem Sie Billard, Elektro-Darts und Tischtennis spielen können. Insgesamt gibt es im Haus drei Badezimmer, von denen eines mit Sauna und Whirlpool für 4-6 Personen ausgestattet ist und zu Wellness und Erholung einlädt.
In der gut ausgestatteten Küche finden Sie zwei Backöfen, zwei
Geschirrspüler sowie viel Gefrierplatz vor. Nicht nur im Badezimmer,
sondern im gesamten Haus, das durch Erdwärme erwärmt wird, gibt es angenehme Fußbodenheizung.
Für Badespaß mit der ganzen Familie sorgt der 18 m² große Pool mit Rutsche und Gegenstromanlage, in dem auch richtig trainiert und etwas für die Fitness und Kondition getan werden kann. Anschließend können Sie sich wunderbar der Entspannung in der Sauna oder dem Whirlpool hingeben, die sich direkt im Anschluss an den Poolbereich befinden.
Das großflächige Rasengrundstück bietet ausreichend Platz zum Toben und Ballspielen. Die 130 m² große, teils überdachte Terrassenfläche lädt hingegen zu entspannten Stunden an der Sonne und gemütlichen Grillabenden ein.
An kühleren Abenden sorgt im Innenbereich der Holzofen für mollige Wärme und Sie können gemütliche und entspannende Stunden drinnen verbringen. Dafür stehen auch insgesamt vier Fernseher, ein DVD-Spieler, eine PlayStation2 und eine Nintendo Wii zur Verfügung.
Die Zahlung Ihrer Nebenkosten wird vor Abreise in bar (in Euro oder DKK) mit dem Hausverwalter abgerechnet.
Keine Vermietung an Jugendgruppen erwünscht!