Amid Himmerland's beautiful and varied countryside is this holiday
cottage of 420 m² with 60 m² garden. The house was built in 1960 and has
undergone a renovation of the entire property in 2008 and today it
stands as a holiday residence equipped with every conceivable modern
facilities.
Payment of consumption, cleaning and deposit (DKK 3000,-) must be paid
in cash to the concierge at the house.
The house is located undisturbed on a 3000 m² plot with great views over
the fjord and the whole area. The house has room for 14 people divided
into 6 large bedrooms and 3 spacious bathrooms. 40 m² living area
located at 1st floor with wonderful views. There is also a TV that can
be used with the DVD player. There is also a stereo system on the 1st
floor.
The focal point of the house is the 80 m² large pool room with 21 m²
swimming pool and children's pool and large whirlpool. House and pool are heated all year round. 50 m² large
activity room with billiards, table tennis and bob etc. 85 m² large
living room with wood-burning stove in open connection to the kitchen
with all possible facilities. In addition, 40 m² living room with
sweeping views of 1 floor.
There are 2 large terraces and 6o m² garden with direct access to the
lawn where there are swings and sandpit and trampoline for the kids
(usage at own risk/insurance).
Final cleaning is included in the booking price from XX.XX-20XX. Bookings made prior to this date do not have final cleaning included in the price and must be ordered at the local office.
**DEUTSCH**
Inmitten der landschaftlich reizvollen und abwechslungsreichen Natur
der Region Himmerland findet man dieses 420 m² große Landgut. Das geräumige Wohnhaus wurde zuletzt 2008 umfassend renoviert und bietet eine gute, umfassende Ausstattung.
Sie wohnen hier ungestört auf einem 3.000 m² großen Naturgrundstück mit
herrlichem Ausblick zum Limfjord und dessen reizvolle Landschaft. Die Unterkunt bietet sechs große Schlafzimmern sowie drei Bäder mit Dusche/WC. Insgesamt stehen 14 Schlafplätze zur Verfügung. Das Haus hat ein 40 m² großes Wohnzimmer oben im 1. Stock mit schöner Aussicht. Hier steht auch ein Fernseher, der mit dem dazugehörigen DVD-Player genutzt werden kann. Es gibt auch freies WLAN und eine Stereoanlage im Haus.
Den absoluten Anziehungspunkt des Hauses bildet der 80 m² große Poolraum mit einem 21 m² großen Swimmingpool, Kinderbecken und einem großen Whirlpool. Haus und Pool sind ganzjährig beheizt, im Winter auf 22 bzw. 30 Grad. Zudem steht ein 50 m² großer Aktivitätsraum mit Billard, Tischtennis etc. für den Freizeitspaß bereit.
Im Parterre 85 m² großer Aufenthaltsraum mit Holzofen und offen integrierter, gut ausgestatteter Küche.
Das Haus hat zwei große Terrassenflächen und eine 60 m² große Gartenstube mit direktem Zugang zur Rasenfläche, wo es Schaukel und Sandkasten für die Kinder gibt.
Das Haus liegt verkehrsgünstig für Ausflüge in die Umgebung, z.B. zur größeren Stadt Aalborg mit Zoo und Amüsierviertel.
Die Abrechnung von Nebenkosten, Endreinigung und Kaution (DKK 3.000,-)
erfolgt vor Ort direkt an den Hauseigentümer.
Ab 10/12-2021 ist die obligatorische Endreinigung im Preis inkludiert. Bei Buchungen, die vor diesem Datum gemacht worden sind, ist die obligatorische Endreinigung nicht im Preis inkludiert. Diese muss direkt beim lokalen Servicebüro bestellt und bezahlt werden.