19 persoons vakantiehuis in Trend

A large and well-situated holiday cottage with whirlpool and an activity room. The house is only 250 metres from a fjord with a sea view from the house. Combined living room and kitchen with underfloor heating, a wood-burning stove and comfortable furniture. The house has 2 heat pumps that reduces the energy consumption. TV with international channels. The large spa section of the house has a whirlpool for 4 people and access to the large sauna. In the activity room there is air-hockey, dart, pool table and table football. From one of the bedrooms there is a balcony with a magnificent view of the fjord. This room also has a mezzanine with 2 extra beds. One of the bedrooms is designed with the children in mind with a Norwegian style bed: 120 cm bed below and a single bed on top. For the youngest guests there are two cots and two high chairs, toys, games and a pushchair. There is a trampoline (use at your own risk). Enjoy your dinner on the terrace where there is an electric awning that protects against strong sun. There is a restaurant within walking distance and a grocer's nearby that is open during summer.

**DEUTSCH**

Großes und gut gelegenes Ferienhaus mit Whirlpool, Sauna und Aktivitätsraum. Sowohl von Haus als auch vom Grundstück aus sieht man den 250 m entfernten Limfjord. Küchen-Wohnraum mit Fußbodenheizung, Holzofen und komfortablen Möbeln. Der Fernseher empfängt auch internationale Programme und es gibt zwei Stereoanlagen mit CD-Spieler. Die Küche verfügt u.a. über Ceranfeldherd, Gefrierschrank und Spülmaschine. Es ist hier möglich, auf einen langen Tisch für 26 Personen aufzudecken, falls Sie eine Familienfeier planen. Für Ihr persönliches Wellnessprogramm stehen der 4-Personen Whirlpool und eine Sauna bereit. Vorher können Sie sich im Aktivitätsraum bei Airhockey, Dart, Poolbillard oder am Kicker verausgaben. Im Erdgeschoss gibt es drei Schlafzimmer und ein Bad. Im 1. Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit extra TV. Von dem einen der Schlafzimmer geht es hinaus auf den Balkon, von dem Sie einen herrlichen Blick auf den Limfjord haben. In diesem Zimmer ist auch ein Hems mit zwei weiteren Schlafplätzen. Eins der Zimmer ist als Kinderzimmer eingerichtet, mit Kojenbett, das unten 1,20 m breit ist und oben ein Einzelbett hat. Für Kinder stehen zwei Babybetten, zwei Hochstühle, Spielzeug und ein Buggy bereit. Im Garten gibt es ein Trampolin (Nutzung auf eigene Gefahr). Die Terrasse ist mit einer elektrischen Markise versehen - ideal, wenn die Sonne zu stark ist. Das Restaurant Trend Kro sowie der Kaufladen im nahen Campingplatz, der in den Sommermonaten geöffnet ist, sind zu Fuß erreichbar.