Smedegade - Tranebjerg - 8305 - Samsø

Dit klassieke, met liefde gerenoveerde vakantiehuis heet u welkom in Tranebjerg – in het hart van het Oostzee-eiland Samsø. U bevindt zich op loopafstand van de winkels en restaurants van Tranebjerg, maar tegelijkertijd omgeven door het prachtige natuurlandschap van Samsø. De kust ligt op slechts enkele kilometers afstand.

Welkom in uw vakantiehuis
Uw vakantiehuis biedt volop ruimte voor zes personen. Twee slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping, die bereikbaar is via een houten trap vanuit de hal. Vanuit de hal heeft u toegang tot de woonkamer en de keuken op de begane grond. Hoewel de keuken relatief klein is, is deze heerlijk licht en van alle gemakken voorzien om uw dagelijkse maaltijden te bereiden. Een oven, een kookplaat, een vaatwasser en een koelkast met vriesvak maken uw dagelijkse taken een stuk eenvoudiger. De lichte woonkamer zal al snel een geliefde ontmoetingsplek worden voor alle gasten. Met comfortabele zitmeubels en een televisie nodigt de woonkamer uit tot ontspanning. In de eetkamer vindt u een mooie eettafel met plaats voor zes personen. Een houtkachel zorgt voor een gezellige warmte en het romantische knisperende geluid op koele avonden. Beide kamers genieten van aantrekkelijk natuurlijk licht en directe toegang tot het houten terras. Veel heerlijke maaltijden in de buitenlucht zijn daardoor gemakkelijk mogelijk. De eetkamer is gescheiden van de badkamer door een kleine gang. De badkamer is voorzien van een bubbelbad, toilet, douche en wasmachine. Op de begane grond bevindt zich tevens een kamer met een uitschuifbaar eenpersoonsbed, waar indien nodig twee personen kunnen slapen. Een van de twee slaapkamers op de bovenverdieping is ingericht met een tweepersoonsbed en biedt directe toegang tot het grote dakterras met een prachtig uitzicht over de velden. De tweede slaapkamer heeft twee eenpersoonsbedden. Talrijke mooie, goed bewaard gebleven details getuigen van de geschiedenis van het huis. U kunt zich dus verheugen op een prachtige combinatie van historische charme en een lichte, moderne ambiance. De woon- en slaapruimtes zijn voorzien van prachtige houten vloeren. Stadsverwarming zorgt het hele jaar door voor een comfortabele temperatuur.

Geniet van het buitenleven
Dit prachtige stenen huis, gebouwd in 1935, staat op een perceel in Tranebjerg. Hoewel het aan het einde van een doodlopende straat ligt, zijn het dorpscentrum en de andere kleine dorpjes op het eiland gemakkelijk te bereiken. Parkeren is mogelijk voor het huis, evenals op een klein gazon achter de woning. De tuin is omgeven door bomen en hagen, waardoor u ongestoord kunt ontspannen op het gras en rustige uurtjes kunt doorbrengen op het houten terras. Het terras is direct toegankelijk vanuit zowel de woonkamer als de eetkamer, dus de eerste zonnestralen zullen u zeker naar buiten lokken – of liever gezegd, naar het tuinmeubilair.

Verken je omgeving.
Je brengt je vakantie door in Tranebjerg. Tranebjerg ligt in het centrum van het eiland en is de grootste stad van Samsø. Je vindt er een ruime keuze aan winkels, supermarkten en restaurants. Het toeristeninformatiecentrum in het Anton Rosenhuis en het Samsø Museum zijn zeker een bezoek waard. Tranebjerg ligt op slechts vijf kilometer van de haven van Sælvig en de veerhaven in Ballen. De vele kleine, rustige dorpjes op het eiland liggen verspreid over de omgeving en zijn gemakkelijk per fiets te bereiken. Breng bijvoorbeeld een bezoek aan het kleine dorpje Permelille met je dierbaren, waar je boerderijwinkels, galerieën en cafés vindt. In de zomer kun je hier heerlijke aardbeien van Samsø kopen. Iets verder naar het zuiden verwelkomt kasteel Brattingborg je met zijn prachtige kasteelpark en omliggende bossen, die in de zomermaanden open zijn voor bezoekers. De populaire haven en badplaats Ballen ligt ook op korte rijafstand. Ballen staat bekend om zijn mooie jachthaven, restaurants en strand met een pier. Als je meer van de natuur houdt, ga dan naar Besser Rev in het noorden, waar fantastische wandelroutes en uitstekende visplekken op je wachten. Noord-Samsø is betoverend en heeft het prachtige natuurgebied Nordby Bakker. Het kleine dorpje Nordby zelf is een waar juweel. Met zijn idyllische dorpsvijver, charmante oude huizen en iconische klokkentoren is het een absolute aanrader voor elke bezoeker van Samsø.