10 persoons vakantiehuis in Kærgården

A holiday cottage with swimming pool, continuously modernised since 1976. View of the sea and 200 metres to beach. The pool is 18 m² large with room for the whole family. The whirlpool fits 2 people and the sauna 8. One bathroom was renovated in 2011, as was the kitchen. The pool and hot water is heated with solar panels during summer half, ensuring low energy costs. Outdoors there is a sandbox and swing set for children. Enclosed yard with plenty of shelter, where you can soak up the sun most of the day. Enjoy the wonderful sunset over the harbour from the conservatory. There are old fishing villages with shops, restaurants and beaches nearby. Hurup is a modern town, located only 8 km away.

**DEUTSCH**

Ferienhaus aus dem Jahr 1976, in attraktiver Lage. Das Haus wird laufend modernisiert und liegt in Kærgården, in erster Reihe, mit herrlicher Aussicht über die Bucht Krik und die Nehrung Agger, zudem nur 200 m vom Badestrand mit Badesteg. Innen gibt es zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten, eines mit zwei Einzelbetten und zwei Schlafzimmer mit Kojenbetten. Das Haus bietet einen 18 m² gr. Swimmingpool, in dem die ganze Familie viel Spaß haben kann. Außerdem gibt es einen Whirlpool und eine Sauna mit Platz für bis zu acht Personen und zwei Badezimmer mit Dusche und Fußbodenheizung. Küche und ein Bad wurden 2011 renoviert. Im gemütlichen Wohnzimmer finden Sie einen Holzofen, einen Fernseher mit SAT-Empfang mit dänischen sowie deutschen Programmen, ein Videogerät, einen DVD-Player sowie eine Stereoanlage. Die Küche ist u.a. mit Ceranfeld, Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle ausgestattet. Außerdem sind Waschmaschine, Trockner, Hochstuhl und Kinderbett vorhanden.

Die Erwärmung des Pools und des Nutzwassers erfolgt im Sommerhalbjahr über eine Solaranlage, so dass Sie Energiekosten einsparen. Auf dem Grundstück stehen Sandkasten und Schaukelgerüst für die jüngsten Gäste bereit. Im abgeschirmten Innenhof kann man jederzeit, vom Wind gut geschützt, sitzen und die Sonnenstunden genießen. Außerdem bietet das Haus eine verglaste Veranda, wo man auch an kühleren Tagen den herrlichen Sonnenuntergang über der Nordsee und der Bucht von Krik bewundern kann. In der Umgebung finden Sie einen gr. Spielplatz, Boulebahn und Minigolf. Kurze Anfahrt zum gemütlichen Fischerdorf Agger mit Geschäften, Restaurants, hohen Dünen sowie einem tollen Sandstrand. Hier erwarten Sie gute Angelverhältnisse, direkt am Strand oder auf der Mole. Mit etwas Glück fangen Sie hier Ihr Abendessen selbst. Die moderne Handelsstadt Hurup liegt nur 8 km entfernt, mit vielen Geschäften und Restaurants sowie einem wöchentlichen Markttag.