16 persoons vakantiehuis in Marielyst

This well-furnished holiday cottage with swimming pool and various activities is located in Marielyst. The house has an impressive swimming pool room which is provided with a large swimming pool with counter-current system, large whirlpool and a sauna for 4-6 people. The 18 m² large pool has a slide for the children to enjoy. Utterly spacious and well-dimensioned, the house contains 2 distinct bedroom sections, both consisting of a bathroom and an extra bathroom adjacent to the pool area. The living room is tastefully furnished and has a stereo set, TV, DVD player, high chair, sofa area and a wood-burning stove. The activity room has table tennis, billiards, electronic darts and table football. There are more TV as well as a PlayStation4. In the garden you will find a trampoline (usage at own risk/insurance). There is a charger for both electric and hybid cars. Payment for consumption, and deposit must be paid in cash to the concierge at the house. No letting to youth groups.

**DEUTSCH**

Bestens eingerichtetes Ferienhaus für bis zu 16 Personen! Ausgestattet mit hauseigenem Pool, Whirlpool und Sauna sowie verschiedenen Aktivitätsangeboten, liegt es zudem nicht weit vom kinderfreundlichen Strandufer von Marielyst. Dieses Feriendomizil eignet sich hervorragend für einen Mehrfamilienurlaub mit Kindern. Für Badespaß mit der ganzen Familie sowie Wellness und Entspannung stehen im Poolbereich sowohl ein 18 m2 großer Swimmingpool, mit Schwimmtrainer für die Fitness sowie Rutsche für strahlende Kinderaugen, als auch ein großer Whirlpool und eine Sauna für bis zu vier Personen bereit. Im Aktivitätsraum des Hauses findet man reichlich Gelegenheit für interne Wettbewerbe, sei es am Billardtisch oder Tischkicker, an der Tischtennisplatte oder vor der Dartscheibe. Darüber hinaus stehen im Haus verteilt mehrere Fernsehgeräte, eine DVD-Spieler und eine PlayStation 4 zur Verfügung. Außerdem stehen hier Sitzgelegenheiten bereit. Das Haus ist sehr geräumig und überdurchschnittlich umfassend ausgestattet und besteht aus zwei separaten Schlafbereichen mit insgesamt sechs Schlafzimmern. Jeder dieser Bereiche verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche, zudem hat der Poolbereich ein eigenes Bad. Außerdem gibt es oben unter dem Dach einen Hems mit vier einfacheren Schlafplätzen. Den Mittelpunkt des Hauses bildet der geräumige Küchen-/Wohnbereich mit Ess- und Sitzecke, der geschmackvoll eingerichtet wurde. Angenehme Fußbodenheizung im gesamten Haus. Zur technischen Ausstattung gehören Stereoanlage mit CD-Player, TV mit deutschen Sendern zur Auswahl sowie schnelles WLAN. Außerdem stehen eine Sitzecke sowie ein Holzofen bereit. Zur zeitgemäßen Küchenausstattung gehören u.a. ein großer Kühlschrank, Gefrierschrank und eine Spülmaschine. Praktische Waschsäule sowie Gefrierschrank im Flur. Im Außenbereich haben Kinder auf dem gut 3.000 m2 großen, eingezäunten Naturgrundstück Zugriff auf Schaukel, Sandkasten und Trampolin (Nutzung nur auf eigenes Risiko!). Auf der Terrasse können Eltern derweil in der Sonne entspannen oder den Grillabend genießen. Die Zahlung von Nebenkosten erfolgt vor Abreise und vor Ort an den Hausmeister in bar. Keine Vermietung an Jugendgruppen erwünscht!